もはやハリーポッターを知らない人の方が少ないこの人間界。
ハリーポッターの英語版は、物語をよく知っているからこそ洋書を読むハードルが低く、楽しみながら英語を学べる最適な学習教材だと思うのです。
現在私は実際に「Harry Potter and the Philosopher's Stone」いわゆる「ハリーポッターと賢者の石」を読んでいます!今回はそのレビューです。
洋書を読む「多読」と言う英語学習法について
洋書を読んで英語を学ぶって、どうなの?
そう疑問を持った方に向けて、
まずは「多読」と言う洋書を読む英語学習法について簡単に紹介します。
多読の原則
- 辞書は引かない
- わからない単語・文は飛ばす(理解しなくてOK)
- 内容についていけない・面白くない場合は本を変える
この方法で本当に上達するの…??
「多読」は英語を英語のままで理解する「英語脳」を鍛える有名な学習法です。
詳しくは以下の記事に記載しています。
ハリーポッターを洋書で読んだ感想
感想を簡単にまとめると
- わからない単語は多い
- 物語を知っているから推測しながら読める
- シンプルに面白い
私の英語レベルでは知らない単語や理解できない文章が多かったです。しかし、物語を知っていることでかなり読みやすい。
物語から意味を推測して「こんな感じの意味だろう」と内容を掴むことができます。この内容を掴むことができると言うのが「多読」の基本。意味がわからなくても飛ばす。推測して読み進める。この力を養うことが重要なのです。
ハリーポッターが好きな私にとってはその世界に触れるだけでワクワクし、本を読むのは全く苦になりません。そのため勉強というより趣味に近い感覚で、ストレスなく継続できる相性の良い勉強法だと感じました。
ハリーポッターの洋書を見るならAmazon Kindle Unlimitedがおすすめ
Amazon Kindle Unlimitedでは、ハリーポッターシリーズの洋書が読み放題です。
Kindle Unlimitedで読めるHarry Potterシリーズ
- Harry Potter and the Philosopher's Stone(賢者の石)
- Harry Potter and the Chamber of Secrets(秘密の部屋)
- Harry Potter and the Prisoner of Azkaban(アズカバンの囚人)
- Harry Potter and the Goblet of Fire(炎のゴブレット)
- Harry Potter and the Order of the Phoenix(不死鳥の騎士団)
- Harry Potter and the Half-Blood Prince(謎のプリンス)
- Harry Potter and the Deathly Hallows(死の秘宝)
つまり、全シリーズ読むことができます。
購入する場合、1冊3,000~5,000円程度します。
月額980円のKindle Unlimitedに登録した方が圧倒的にコスパが良いです。
「○○日間無料!」とか「○ヶ月間は月額料金99円!」といったキャンペーンも高頻度でやっているのでぜひチェックしてみてください。
まとめ:ハリーポッターを洋書で読む
英語で本を読むのはハードルが高い…
「多読」と言う勉強法は英語に慣れることを目的としているので、そこまで身構えなくて大丈夫。わからないところは読み飛ばしてOK。
物語の内容を掴んで楽しみながら読み進めることが大事なので、すでに内容を知っている人にとって"Harry Potter" シリーズを洋書で読むのは最適な英語学習方です。
ぜひ、一度読んでみてはどうでしょうか?
翻訳を通さない生の物語が楽めますよ!